Ферстаппен обозвал Хюлькенберга придурком

14 ИЮЛЯ 2020, 07:56

ferstappen-obozval-hyulkenberga-pridurkom

Во время интервью для телеканала RTL репортер попросил Макса Ферстаппена обратиться на голландском языке к Нико Хюлькенбергу (бывшему пилоту Формулы 1 и одному из экспертов немецкого телеканала). Пилот Red Bull отреагировал довольно неоднозначно.

"Эй, придурок, как дела?", - сказал Ферстаппен.

В ответ Нико лишь посмеялся. Скорее всего, это дружеская подколка, чем оскорбление, ведь Ферстаппен и Хюлькенберг считаются хорошими приятелями.

Нико Хюлькенберг Макс Ферстаппен

комментарии (7)

Нашли ошибку?
Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ:

	Из-за проблем с логистикой в Монако сократили действие комендантского часа Перед началом Гран При Монако в FIA сообщили о сокращении... 04 Июн 2026
	По слухам новый контракт Леклера подразумевает увеличение зарплаты На днях стало известно, что гонщик команды Ferrari Шарль Леклер... 04 Июн 2026 3
	Нико Росберг: «В наших авариях с Хэмилтоном больше был виноват я, чем он» Нико Росберг, завоевавший титул чемпиона мира в 2016-м, поделился... 04 Июн 2026
	Фиттипальди раскритиковал слова Рассела после поломки и схода в Канаде Бывший гонщик Формулы-1 Кристиан Фиттипальди подверг критике... 04 Июн 2026
	Бортолето назвал Ферстаппена другом и наставником в Формуле-1 Габриэл Бортолето, 21-летний пилот "Audi" рассказал о своих... 04 Июн 2026
	Вассёр оценил вызовы Гран-при Монако для машин нового поколения Субботняя квалификация в Монако традиционно ценится не... 04 Июн 2026 1
	Лиам Лоусон поделился ожиданиями от Гран-при Монако Гонщик "Racing Bulls" Лиам Лоусон поделился ожиданиями от предстоящего... 04 Июн 2026
	Гран-при Монако: изменения на трассе Накануне этапа в Монако в FIA сообщили об изменениях на городском... 04 Июн 2026
	Пилоты F1 проиграли в благотворительном футбольном матче В среду, 3 июня, накануне этапа в Монако состоялся традиционный... 04 Июн 2026 1
	Риккардо Патрезе раскритиковал Расселла за слова о непригодности этапа в Монако Вице-чемпион Формулы-1 1992 года Риккардо Патрезе выступил... 04 Июн 2026 1

НОВОСТИ ПО ТЕМЕ:

Нико Хюлькенберг

26/05 В Канаде судьи столкнулись с необычным нарушением

24/05 Пилотам Audi совсем немного не хватило для выхода в финал квалификации

07/05 Бортолето: «Хюлькенберг — один из самых талантливых гонщиков, которых

Макс Ферстаппен

04/06 Бортолето назвал Ферстаппена другом и наставником в Формуле-1

03/06 Ферстаппен оценил форму «Red Bull» перед Гран-при Монако

02/06 Расселл: «Уважаю Ферстаппена как соперника на трассе и ценю его стремл

(гость)	Алоиз #7 15 Июл 2020, 11:41 Цитировать
	Ну так и ответил бы ему: - Всё ок, отморозок, сын алкоголика
	+1 Понравилось 1 гостю

Сообщений: 2523 Репутация: 3831 Дней: 2669	Аэрокот #6 14 Июл 2020, 17:11 Цитировать
	А Леклер после столкновения с Феттелем во время интервью сам себя "asshole" назвал. С Максом слишком сильно раздувают. Всё это шутливо было сказано.
	+5 Понравилось 2 пользователям (IL84, Механик) и ещё 4 гостям
	Аэрокот отредактировал сообщение 14.07.2020 17:13

Сообщений: 7760 Репутация: 7287 Дней: 3167 Тудэн	Механик #5 14 Июл 2020, 15:04 Цитировать
	Чемпион квартиры, 14 Июл 2020, 14:50 сказал: Тут еще вопрос, на сколько грубо это звучит в оригинале. Например, "Эй, засранец" звучит уже на так грубо, как "Эй, придурок". Переводчики может так перевели)) Им же надо привлечь внимание к статье.
	+5 Понравилось 3 пользователям (IL84, Belousov, Marina) и ещё 3 гостям

Сообщений: 1192 Репутация: 3011 Дней: 2208	Чемпион квартиры #4 14 Июл 2020, 14:50 Цитировать
	Тут еще вопрос, на сколько грубо это звучит в оригинале. Например, "Эй, засранец" звучит уже на так грубо, как "Эй, придурок".
	+3 Понравилось 2 пользователям (Belousov, Marina) и ещё 1 гостю

Сообщений: 69 Репутация: 182 Дней: 2641	ZR1 #3 14 Июл 2020, 14:26 Цитировать
	Ну так надо и Нико было ответить в том же духе, тогда можно и считать "по-дружески"
	+2 Понравилось 1 пользователю (Belousov) и ещё 1 гостю

Сообщений: 536 Репутация: 654 Дней: 2622	Amorale #2 14 Июл 2020, 13:32 Цитировать
	Это не круто чувак, как минимум не спортивно
	+1 Понравилось 1 пользователю (Belousov) и ещё 1 гостю

(гость)	Майк #1 14 Июл 2020, 11:45 Цитировать
	На большее мозгов не хватило!
	+6 Понравилось 2 пользователям (Belousov, VIMP) и ещё 5 гостям

Мобильная Обратная связь Реклама

© Редакция F1Report.Ru. Все права защищены. Регулярное воспроизведение материалов сайта без письменного разрешения редакции сайта запрещено. При нерегулярном размещении активная (открытая для поисковых систем) ссылка на https://f1report.ru обязательна.