F1. The movie

Знаю, хайп этого фильма уже сходит, и я до этого момента избегал его просмотра, особенно услышав отзывы других болельщиков Ф1. Но беда пришла откуда не ждали. Оказывается, фильм довольно популярен в широких массах, и тетки на маникюрах обсуждают, вот и жена моя сперва там послушала, потом в интервью Бурунова услыхала, как он нахваливал фильм. В общем, к моему большому удивлению, так как она всегда с легким раздражением относилась к моей гоночной страсти, она предложила посмотреть F1 с Бредом Питтом.

Я ходил до вечера и думал, как бы не сильно портить просмотр и не душнить, и решил посмотреть его молча, не особо комментируя происходящее. Не сдержался, конечно, пару раз, но в целом сам процесс гонок моей жене не особо был интересен, так что делюсь своими наблюдениями с вами.

Понимаю, что это не документальный фильм, а художественный, что многое там упрощено, а драмы накачали как во всех сезонах Drive to Survive вместе взятых. В общем, это сказочка про Формулу 1 с большим количеством условностей и косяков. Условности, конечно, можно простить: для широких масс технические детали слишком сложны, поэтому супер-обновление болида в виде кусочка кромки днища размером 10 на 20 см превращает отсталый неуправляемый болид в самовоз. На частных тестах (которые, к слову, в Ф1 запрещены) чернокожий пацанчик на болиде блокирует колесо и говорит: «Передний правый тормоз снова сломался», после чего его срочно зазывают в боксы. Работа шин там тоже полностью переврана для упрощения. В общем, техническая сторона спорта освещена крайне криво. Кстати, машина Ф2 весь фильм мозолит глаза, хоть ее и принарядили обвесом, реальные Ф1 машины выглядят гораздо круче и жирнее. Ну да ладно. Тут появляется крутой пилот – Сони Хейс.

Его заезды в Дайтоне я опущу, хотя элементы крайне неспортивной борьбы проявились еще там в самом начале фильма. Его талант заключается в неподдельной крутости, исходя из этого он с порога ставит, что объедет пилота (черного), который проехал за команду уже полсезона, на секунду, едва запрыгнув впервые в болид. Вроде по началу чудес не случается, он сливает по 2 десятки на первом и втором секторе, что для пилота, впервые севшего за руль, уже было бы суперрезультатом, но какое-то супер-чудо происходит на последнем секторе, что, несмотря на аварию, где супердед разбивает болид на старт-финишной прямой, он отыгрывает и отставание, и секунду сверху. Все признают его крутейшество, ну кроме черного конечно – для него это иерархический вызов.

Дальше два этих сверхразума ожидаемо разматывают друг друга, и до нас доводят еще одну сюжетную линию: оказывается, Антона Чигура собираются выкинуть на мороз за результаты (что неудивительно) и команду продать. Хотя позже там появляется подленький типок, который ждет, пока Чигур обосрется, чтобы отжать команду не продавая ее. Эта ветка сюжета мне напомнила игру Mototsport Manager.

В общем, мудрый Хейс решает работать на команду и исполняет Пике младшего: всячески засирая гонку другим и вызывая сейфети-кары, чтобы черный продвигался вверх до очков. Так они зарабатывают их впервые, и оголтелые додики берут данную стратегию на вооружение. Неспортивная езда будет продолжаться до конца фильма, хотя апогеем тупизны является момент, когда черный на сликах в дождь обгоняет Ферстаппена и улетает из параболики прямо в лес, а виноватым во всем назначается раздававший слипстрим Бред Питт.

Гонки в этом фильме напоминают ралли-кросс. Грязная, постоянно контактная борьба безо всякого уважения к соперникам. Те, кто не в теме Ф1, могут решить, что так оно и есть и это просто гонки на выживание. Даже продюсер фильма Луис в финале выносит черного брата, расчищая его крутейшеству путь к халявной победе. Зрелищность, куча битого карбона, брызги, огонь и очень грязное неспортивное пилотирование – не Сони Хейс отморозок, а все гонщики такие и есть.

Что касается сюжета в целом, есть какие-то тупиковые любовные ветки, типа неуклюжей механихи и черного, ну и, естественно, его крутейшества со строгой техдиректрессой. (Ну… Три семёрки выпил, ну, бутылку, с одной дурой. Ну, а потом...) Обе ветки просто чтобы было и ничем не заканчиваются. Линия с подленьким челом подсиживающим Бардема - слегка пластмассовая но добавляет крутости Хейсу. Спас друга типа.

Явным сюжетным косяком еще считаю то, что Антон Чигур, узнав, что Хейс, оказывается, весь на штифтах и ему нельзя гоняться, увольняет его. Тот и правда терял зрение и чуть не вырубался во время гонки от каждого тычка, испытывая адские боли. К чему это – еще до приглашения в команду он собирался ехать на Баху, и поехал после триумфа в Ф1, и в конце показывают, как он на багги прыгает на дюнах – видимо, позвоночник наконец-то новый вставили.

Актеры хороши – Питт и Бардем топовые, остальные обычные уровня нетфликса, директор команды (не Бардем, а седой который дед) – клоун какой-то. Остальные туда-сюда. Черный на гонщика не похож вообще, ну это все ладно. База Макларена в роли базы команды - хороша. Красивое место Рон в свое время построил. Я этому фильму могу поставить 7 из 10, если не вдаваться в детали. Если вдаваться, то 4 из 10. Формула 1 всегда нравилась более интеллектуальным людям, тут явно прицел на массовую аудиторию «Хлеба и зрелищ», и попало же – фильм реально зашел людям, даже тетки на маникюрах обсуждают.

Кто смотрел, что скажите? Какое впечатление от фильма, будете ли смотреть сиквел?

Вот это рецензия! Честный отзыв, я до сих пор не смотрел, супруга как-то раз заикнулась, а я прям зарогатился от трейлера, лучше "гоняй чтобы выживать" все сезоны посмотрю чем это фентези в мире ф1

Да ладно, все не так плохо, если расслабиться и не пытаться воспринимать все всерьез то фильм как фильм. Смотрибельно. Длинный правда. Я под него килограмм черешни убрал.

Я смотрел этот фильм и мне он понравился. Конечно есть места которые смущают, но в целом фильм классный, рекомендую.

А я вот совершено не понял почему этот фильм вышел в такие топы. Я сейчас не говорю о спортивной составляющей, понятное дело - это художественный фильм и тут могут быть какие угодно фантазии сценаристов. Но если его рассматривать именно как Художественное произведение то это просто позор какой-то, сплошные банальности, заезженные штампы, сюжет - тоска тоскливая, ни загадки, ни интереса, с первых кадров понятно чем дело кончится.

Под конец сценаристы вообще забили на логику. Сперва показывали как у Хейса плохо с позвоночником, что он от каждого тычка чуть ли не слепнет и вырубается от боли, а в конце фильма он на багги по дюнам прыгает.

По факту днище там именно сценарий, и с точки зрения проработки деталей, и с точки зрения сюжетных веток. Но постановка хорошая, кадры динамичные, в кино смотрелось круто это все, ну и актеры основные тоже супер - Питт и Бардем. Вот и залетело в топ, плюс форсили это очень активно.

Согласен, полный шлак. Меня хватило на минут 15. Когда смотрел "Гонка" 2013 года мне общая канва фильма была известна, но смотрелось всё на одном дыхании. И потом ещё пару раз с удовольствием пересматривал.

Насколько понял я, он сказал, что если проиграет больше секунды, то уйдёт. И потом опередил свой прогноз на одну тысячную. То есть проиграл почти секунду.Я вот не в теме Ф1 и тоже думаю, что так оно и есть, когда читаю очередные воспоминания Росберга о том, как его Шумахер в туалет перед гонкой не пускал. Или как в 2007 МакЛарен без очков остался из-за кражи каких-то там чертежей. Или как Пике въехал в стену, чтобы Алонсо мог подняться выше. Или как Феррари оштрафовали, когда она попросила Массу пропустить Алонсо. И куча других случаев. Борьба грязная не на настолько техническом уровне, но Формула 1 и не образец спортивной чистоты, и в фильме это попытались показать, не превращая его в скучную документалку. Ну и не будем забывать, как Феттель бодал Хэмильтона в Баку, или как Перес ехал в Сингапуре несколько лет назад, когда его потом все критиковали за опасную езду.

Мне лично фильм понравился, с удовольствием (добровольно!) пересматривал уже раза 4. Ставлю 9/10. Куча очевидных недостоверностей типа отсутствия штрафов и дисквалификаций за многократные явно намеренные атаки Хейза на других пилотов, или типа обгона Ферстаппена новичком на болиде, который только позавчера перестал финишировать с отставанием в несколько кругов. Но смотреть было интересно, и такого интереса лично я давно не испытывал.

На мой взгляд, особенность фильма - он отлично передаёт дух современной Формулы 1 за небольшое время (не 4 сезона). Правда, делает это за счёт кучи очевидных косяков в плане достоверности.

Тут может быть перевод кривой. У меня он говорит. "А давайте поднимем планку. Установите мне его настройки, и если я не проеду на секунду лучше чем он, я скроюсь с горизонта". Ну и это соответствует напускной крутости Хейса.

А в другом переводе я сейчас глянул "Если мое время будет на секунду секунду больше, я тут же вас покину".

Получается разногласие, пришлось лезть в английские субтитры.


Так что тут ты прав, все же не отстать более чем на секунду. Перевод в котором я смотрел переврал.

А что касается грязи - в реальной Ф1 такое бывает но очень редко, а в фильме каждое мгновение гонок.

Я давно уже смотрела, мне понравился фильм. Бред Пит крассавчик, для 60 лет он просто в обалденной форме, многим помоложе фору даст. Весь фильм на нем и держится, не представляю себе чтобы Сони Хейза играл кто то другой. А Алонсо может еще 20 лет гонятся если будет держать себя в форме как Пит.

Что интересно, я, когда первый раз смотрел, тоже, видимо, смотрел с переводом, где он на секунду его опередить собирался, тоже думал, что за бред. Потом когда пересматривал несколько раз, ни разу на этот перевод не натыкался. Начал уже думать, что с ума схожу, раз помню одно, а в реальности якобы было другое.Или в реальной Ф1 она лучше скрывается :) Но в целом я согласен, что в фильме это для усиления эффекта сделали. В реальности уже после первой же гонки их бы вызвали к судьям и, имея на руках расшифровку переговоров, дисквалифицировали бы Хейза.

Вообще забавно у них там в фильме, радио как дискорд в симах - сразу все со всеми разговаривают, один пилот говорит с другим во время гонки. В реальности это был бы лютый балаган.

Наверное в дубляже от Red Head Sound смотрел. Снг дубляж в этот раз гораздо лучше получился, там и реального комментатора позвали, который им проблемы перевода формульных терминов поправил

Это тоже чисто рхс прикол, в оригинале радио нормальное было

Red Head Sound да, ну я на торренте что нашел в лучшем качестве то и смотрел.

Т.е. пилоты не разговаривали между собой перед аварией черного в параболике?

Сейчас специально пересмотрел моменты в двух озвучках. В Монце там не было разговоров между пилотами, в Венгрии было. В озвучке РХС Сонни спрашивает, где Джошуа и Джошуа прямо ему отвечает "я на 14-м", а в дубляже кинотеатров ему отвечает инженер, что "он сейчас на 14-м"